menu_bgservdownloadthemesdirforumhome
Smf عربى



ضع إعلانك هنا ضع إعلانك هنا

المحرر موضوع: تعريب موداين جزاكم الله خيرا  (زيارة 3677 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

غير متصل أبو الحروف

  • عضو جديد
  • *
  • مشاركة: 33
  • الشعبية: +0/-0
    • مشاهدة الملف الشخصي
تعريب موداين جزاكم الله خيرا
« في: 13 , نوفمبر, 2009 - 11:40:14 صباحاً »
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

أولا وقبل أن أضع طلبي أود أن أستسمح من الأخ إسلام على كثرة الطلبات والأسئلة هذه اليومين؛ولكن صراحة أحب العمل المتقون و أن يكون كل شيئ على ما يرام؛فرجاءا السموحة أخي إسلام جزاك الله خيرا والله لن يضيع أجرك

طلبي الان هو تعريب موداين وهما سهلين جدا ولكن أتمنى لو يتم وضع طريقة تعريب مودات النسخة الجديدة فيمكنني المساعدة لأنني أملك فراغا كبيرا يمكنني إفادة غيري به

المود الأول وهو عبارة عن مذكرة لمدير المنتدى تضهر في صفحة المدير الرئيسية
طبعا متوافق تماما مع الإصدارة الأخيرة كما هو مدون في موقع المودات

والثاني هو مود الإتصال بنا؛وللعلم أعلم أنه تم تعريبه مسبقا ولكن هذه النسخة جديدة صدرت قبل يومين على ما أظن حسب موقع المودات.

هذا كل شيئ وأتمنى من الأخ إسلام أن يتقبل إعتذاري وجزاه الله جنة الفردوس

Smf عربى

تعريب موداين جزاكم الله خيرا
« في: 13 , نوفمبر, 2009 - 11:40:14 صباحاً »


غير متصل islam2hamy

  • فريق الإدارة
  • *
  • مشاركة: 956
  • الشعبية: +23/-0
  • الجنس: ذكر
  • أهلا بك فى موقع smf عربى
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: تعريب موداين جزاكم الله خيرا
« رد #1 في: 13 , نوفمبر, 2009 - 10:47:57 مسائاً »
بالنسبة لطريقة التعريب فهذا درس لها
http://www.smfarabic.com/index.php/topic,393.0.html

جرب و اخبرنى ما النتيجة

و لا توجد اى مشاكل بالنسبة لكثر الاسالة , فقد تم إنشاء هذا الموقع لدعم الكل



غير متصل أبو الحروف

  • عضو جديد
  • *
  • مشاركة: 33
  • الشعبية: +0/-0
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: تعريب موداين جزاكم الله خيرا
« رد #2 في: 14 , نوفمبر, 2009 - 12:20:17 صباحاً »
وجدت مشكلة فقط في حفض الملف بترميز utf-8 لانني أستخدم لينكس وليس لدي محرر به هده الخاصية

أخي إسلام الله يخليك إدا وجدت وقتا فارغا عرب هدين الموداين ستنفعني وستنفع مستعملي المنتدى كلهم

للعلم لا يوجد أسطر كثيرة فحسب علمي أنك سريع في تعريب المودات حفظك الله

تحياتي

غير متصل islam2hamy

  • فريق الإدارة
  • *
  • مشاركة: 956
  • الشعبية: +23/-0
  • الجنس: ذكر
  • أهلا بك فى موقع smf عربى
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: تعريب موداين جزاكم الله خيرا
« رد #3 في: 14 , نوفمبر, 2009 - 09:52:49 صباحاً »
1 - لا تنس تغيير ترميز الملف الى "UTF8 without Bom" قبل التعريب
2 - يمكنك إستخدام برنامج "Notepad++"



غير متصل SAFAD

  • الدعم الفنى
  • *
  • مشاركة: 393
  • الشعبية: +11/-1
  • الجنس: ذكر
  • دمتم في حفظ الرحمن
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • أكاديمية صفد سوفت
رد: تعريب موداين جزاكم الله خيرا
« رد #4 في: 14 , نوفمبر, 2009 - 10:21:47 صباحاً »
وما المشكلة في اللينكس ؟
إذا كنت تستعمل واجهة جنوم فلا شك أن gedit صديقك
طيب
من edit->options
و نسيت المهم إبحث هناك فستجد default charset على ما أذكر
و إحتر منها utf-8
سأزودك بالصور حالما أثبت اللينكس
دمتم في حفظ الرحمن
دمتم في حفظ الرحمن
Sadaoui "SAFAD" Abderrahim - Lead Developer @ Electron inc

غير متصل أبو الحروف

  • عضو جديد
  • *
  • مشاركة: 33
  • الشعبية: +0/-0
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: تعريب موداين جزاكم الله خيرا
« رد #5 في: 14 , نوفمبر, 2009 - 11:30:21 صباحاً »
1 - لا تنس تغيير ترميز الملف الى "UTF8 without Bom" قبل التعريب
2 - يمكنك إستخدام برنامج "Notepad++"

كما سبق الذكر أخي إسلام أنني لا أستخدم الوندوز والبرنامج الذي دليتني عنه لا يوجد في اللينكس
وجزاك الله خيرا على التعريب؛ما شاء الله عليك

غير متصل أبو الحروف

  • عضو جديد
  • *
  • مشاركة: 33
  • الشعبية: +0/-0
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: تعريب موداين جزاكم الله خيرا
« رد #6 في: 14 , نوفمبر, 2009 - 11:31:46 صباحاً »
وما المشكلة في اللينكس ؟
إذا كنت تستعمل واجهة جنوم فلا شك أن gedit صديقك
طيب
من edit->options
و نسيت المهم إبحث هناك فستجد default charset على ما أذكر
و إحتر منها utf-8
سأزودك بالصور حالما أثبت اللينكس
دمتم في حفظ الرحمن

نعم أستخدم نضام أوبنتو 9.10 بواجهة جنوم ولكن لم أجد ذلك الخيار في الحرر الخاص بالنضام؛فأتمنى ان تدلني ولو على طريقة تنصيب emacs فأضنه يدعم الخاصية

غير متصل SAFAD

  • الدعم الفنى
  • *
  • مشاركة: 393
  • الشعبية: +11/-1
  • الجنس: ذكر
  • دمتم في حفظ الرحمن
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • أكاديمية صفد سوفت
رد: تعريب موداين جزاكم الله خيرا
« رد #7 في: 15 , نوفمبر, 2009 - 04:45:02 مسائاً »
نسيت أين وأنا حاليا على الكيدي
يمكنك تجربة من الترمنال
iconv --from-code=ISO-8859-1 --to-code=UTF-8 ./oldfile.htm > ./newfile.html

لا تنسى تغيير ما يجب تغييره
دمتم في حفظ الرحمن
دمتم في حفظ الرحمن
Sadaoui "SAFAD" Abderrahim - Lead Developer @ Electron inc

 


Counter