menu_bgservdownloadthemesdirforumhome
Smf عربى



ضع إعلانك هنا ضع إعلانك هنا

المحرر موضوع: تعريب مودات  (زيارة 4423 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

غير متصل hoseke

  • فريق الترجمة
  • *
  • مشاركة: 50
  • الشعبية: +0/-0
  • الجنس: ذكر
  • اسواق ومنتديات سعودي ستور
    • مشاهدة الملف الشخصي
تعريب مودات
« في: 08 , أغسطس, 2009 - 09:52:26 مسائاً »
السلام عليكم

في مود محتاجة ضرووووورري  :D

http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=1083

كيف يمكن ان اعمل تعريب؟

Smf عربى

تعريب مودات
« في: 08 , أغسطس, 2009 - 09:52:26 مسائاً »


غير متصل islam2hamy

  • فريق الإدارة
  • *
  • مشاركة: 956
  • الشعبية: +23/-0
  • الجنس: ذكر
  • أهلا بك فى موقع smf عربى
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: تعريب مودات
« رد #1 في: 09 , أغسطس, 2009 - 07:42:42 صباحاً »
هل قرأة هذا الدرس "كيفية تعريب المودات"



غير متصل hoseke

  • فريق الترجمة
  • *
  • مشاركة: 50
  • الشعبية: +0/-0
  • الجنس: ذكر
  • اسواق ومنتديات سعودي ستور
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: تعريب مودات
« رد #2 في: 09 , أغسطس, 2009 - 12:20:51 مسائاً »
تتبعت خطوات الدرس وقمت بفك المجلد المضغوط ووجدت الملفات التالية (7 ملفات):

install.xml
ManageSMFbuy.template.php
package-info.xml
SMFbuy.php
smfbuyinstall.php
style.css
readme.txt

فتحت الملف الأول  install.xml  وبدأت بالتغير الى languages/Errors.arabic-utf8.php
وكذلك languages/Modifications.arabic-utf8.php
وقمت بترجمة الكلام من الانجليزي الى العربي  ،،،  وكله تمام التمام والحمد لله  :)

ووجدت لغات اخرى الايطالية والاسبانية، هل امسح الشفرات ؟ كيف سيقوم الملف بتخطيهم؟

وماذا افعل بالملفات الأخرى المذكورة اعلاة؟

بأنتظار ردك
 :)

غير متصل صلاح الدين

  • مبرمج مودات
  • *
  • مشاركة: 218
  • الشعبية: +2/-0
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: تعريب مودات
« رد #3 في: 09 , أغسطس, 2009 - 12:52:38 مسائاً »
تتبعت خطوات الدرس وقمت بفك المجلد المضغوط ووجدت الملفات التالية (7 ملفات):

install.xml
ManageSMFbuy.template.php
package-info.xml
SMFbuy.php
smfbuyinstall.php
style.css
readme.txt

فتحت الملف الأول  install.xml  وبدأت بالتغير الى languages/Errors.arabic-utf8.php
وكذلك languages/Modifications.arabic-utf8.php
وقمت بترجمة الكلام من الانجليزي الى العربي  ،،،  وكله تمام التمام والحمد لله  :)

ووجدت لغات اخرى الايطالية والاسبانية، هل امسح الشفرات ؟ كيف سيقوم الملف بتخطيهم؟

وماذا افعل بالملفات الأخرى المذكورة اعلاة؟

بأنتظار ردك
 :)

لا تمسح اي شيئ فقط اضف اما الملف التالي:error="skip" اقصد ملفات التي تمس اللغات لا غير
لتخطي اي ملف اضف التالي اما الملف:error="skip"
ملاحظة: لا تنسى قبل ان تبدأ بالتعريب تغير الترميز الى utf-8 في المحرر
بالتوفيق لك





غير متصل hoseke

  • فريق الترجمة
  • *
  • مشاركة: 50
  • الشعبية: +0/-0
  • الجنس: ذكر
  • اسواق ومنتديات سعودي ستور
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: تعريب مودات
« رد #4 في: 09 , أغسطس, 2009 - 02:24:58 مسائاً »
شكرا لك اخي صلاح  :)

طيب،،  بالنسبة لتغير الترميز في المحرر  utf-8 فقط للملف install.xlm  هذا فقط ؟ ام كل الملفات الموجودة في المجلد؟

والملفات هذة اتركها كما هي؟

ManageSMFbuy.template.php
package-info.xml
SMFbuy.php
smfbuyinstall.php


بارك الله فيك
« آخر تحرير: 09 , أغسطس, 2009 - 02:29:36 مسائاً بواسطة hoseke »

غير متصل صلاح الدين

  • مبرمج مودات
  • *
  • مشاركة: 218
  • الشعبية: +2/-0
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: تعريب مودات
« رد #5 في: 09 , أغسطس, 2009 - 03:30:38 مسائاً »
شكرا لك اخي صلاح  :)

طيب،،  بالنسبة لتغير الترميز في المحرر  utf-8 فقط للملف install.xlm  هذا فقط ؟ ام كل الملفات الموجودة في المجلد؟

والملفات هذة اتركها كما هي؟

ManageSMFbuy.template.php
package-info.xml
SMFbuy.php
smfbuyinstall.php


بارك الله فيك

لا فقط install.xml
باقي الملفات غيرها او لا تغيرها لا فرق  ;)




غير متصل hoseke

  • فريق الترجمة
  • *
  • مشاركة: 50
  • الشعبية: +0/-0
  • الجنس: ذكر
  • اسواق ومنتديات سعودي ستور
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: تعريب مودات
« رد #6 في: 09 , أغسطس, 2009 - 03:33:36 مسائاً »
الحمد لله تم تعريب المود واطلقت علية اسم ((مزادي))   :D


جاري العمل على تحسينة ، وان شاء الله راح ارسله لكم حال الانتهاء من تجربتة

مرفق صور للمود

تحياتي
 :)

غير متصل hoseke

  • فريق الترجمة
  • *
  • مشاركة: 50
  • الشعبية: +0/-0
  • الجنس: ذكر
  • اسواق ومنتديات سعودي ستور
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: تعريب مودات
« رد #7 في: 09 , أغسطس, 2009 - 04:33:15 مسائاً »
تفضل هذا المود مرفق الملف المضغوط بعد بعض التحسينات  :)

وأول الغيث قطرة ...

يالا اللى بعدة    :D

تحياتي

غير متصل islam2hamy

  • فريق الإدارة
  • *
  • مشاركة: 956
  • الشعبية: +23/-0
  • الجنس: ذكر
  • أهلا بك فى موقع smf عربى
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: تعريب مودات
« رد #8 في: 09 , أغسطس, 2009 - 09:31:19 مسائاً »
مبروك



 


Counter